(官方网站 http://www.carnegiegreenaway.org.uk/greenaway/)
凯特·格林纳威(Kate Greenaway,1846-1901年),英国儿童书籍插图画家,她的水彩画作品常常以蓝色和绿色的纤细阴影为特点,并以优雅而善意的幽默而著称。她的著名作品《窗户下》(1878年),同时带有诗句和绘画。凯特·格林纳威出生于伦敦并在伦敦学习美术。她的早期作品刊登在《小家伙》(Little Folks)等杂志上。
“凯特·格林纳威奖(Kate Greenaway Medal)”是由英国图书馆协会(The Library Association)于1955年为儿童图画书创立的奖项,主要是为了纪念十九世纪伟大的童书插画家凯特·格林纳威女士所创设。凯特·格林纳威女士是英国维多利亚时代最贴近儿童心灵的艺术家之一,她奉献给大家的儿童读物不仅温馨感人、风格优雅,而且善于用儿童的眼睛来看世界,从而使平凡的生活充满了浪漫的想象和缤纷的色彩。可以毫不夸张地说,数不胜数的人都是在阅读她的童书中快乐长大的。
除了奖牌之外,“凯特·格林纳威奖”的得主还被赋予了另一项殊荣 --- 为图书馆挑选总价500英镑的图画书。2000年起,受益于柯林·米尔斯(Colin Mears)的慷慨资助,获奖者又可额外收获5000英镑的现金奖励。柯林·米尔斯原是英国一名普通的会计,出于对童书发自内心的热爱,他去世之后,依照他的遗言,把他所收藏的大量童书和全部遗产毫无保留地捐赠给了英国图书馆协会,这就成了日后“凯特·格林纳威奖”奖金的主要来源。
目前“凯特·格林纳威奖”设有“凯特·格林纳威奖大奖”及“提名奖”,虽然是英国儿童图画书的最高荣誉,但得奖者却不仅限于英国国籍的插画家,除鼓励英国本土的创作人才之外,亦不忘兼顾国际性,这也使得“凯特·格林纳威奖”在挟其历史性权威之余,气势格局益加宏伟磅礴。
“凯特·格林纳威奖”的遴选标准严苛,不仅讲求艺术品质,整本书在阅读上也要求能赏心悦目。既然是颁给图画书的奖项,插图绝对是最主要的元素,但是图文的整合也会是评选的考量。评审的项目光是大项目就有艺术风格、格式、图文整合、视觉印象,大项目之下又细分为四到五个细项,足见评选出来的作品水准之高。
1、艺术风格
·选择的媒材是否恰当?
·画家的个人风格是否有创意且独特?
·风格是否有助表现主题?
·整本书的插画风格是否一致?
2、格式
·格式(字体、字型、间距等)适当与否?
·格式有助集中读者注意力,或是容易分散注意力?
·书的尺寸是否适当?
·封面、扉页和书名页的作用如何?
3、图文整合
·是否有运用反复的主题或图像加深读者了解书的内容?
·排版上图文的整合程度如何?
·图文是否有彼此呼应?
·图是否有助于解释文,或者只是装饰作用?
·如果书中有要传达的信息,插图是否正确且清晰?
4、视觉印象
·本书是否有带给读者新体验?或能反映读者既有的体验?
·本书是否成功吸引不同年龄、不同兴趣的读者?
·本书在视觉艺术上的品质如何?
·本书带给读者的整体印象为何?
历年“凯特·格林纳威奖”获奖作品及作者
2013 李维•宾福德的《大黑狗》接力出版社
2010-2012 待完善
2009 Catherine Rayner, Harris Find His Feet, Little Tiger Press
2008 Little Mouse's Big Book of Fears (Kate Greenaway Medal (Awards)) Emily Gravett
2007 The Adventures of the Dish and the Spoon Grey, Mini
2006 待完善
2005 Wolves Emily Gravett 《大野狼》 埃米莉•格雷维特
2004 Jonathan swift's "Gulliver" Chris Riddell
2003 Ella's Big Chance Shirley Hughes 《爱拉的大好机会》谢莉•休斯
2002 Jethro Byrde- Fairy Child Bob Graham
2001 Pirate Diary Chris Riddell
2000 I Will Not Ever Never Eat a Tomato Lauren Child《我绝对绝对不吃番茄》罗伦•乔尔德
1999 Alice's Adventures in Wonderland Helen Oxenbury 《爱丽丝梦游奇境》海伦•奥森贝里
1998 Pumpkin Soup Helen Cooper 《南瓜汤》海伦•库珀
1997 When Jessie Came Across the Sea P J Lynch 《洁西过大海》
1996 The Baby Who Wouldn't Go To Bed Helen Cooper 《不肯睡觉的小男孩》海伦•库珀
1995 The Christmas Miracle of Jonathan Toomey P J Lynch
1994 Way Home Gregory Rogers
1993 Black Ships Before Troy Alan Lee 《特洛伊前的黑舰》艾兰•李
1992 Zoo Anthony Browne 《动物园的一天》安东尼•布朗
1991 The Jolly Christmas Postman Janet Ahlberg
1990 The Whales' Song Gary Blythe 《鲸鱼在唱歌》盖瑞•布来兹
1989 War Boy: a Country Childhood Michael Foreman
1988 Can't You Sleep Little Bear? Barbara Firth 《小熊你睡不着吗?》
1987 Crafty Chameleon Adrienne Kennaway
1986 Snow White in New York Fiona French
1985 Sir Gawain and the Loathly Lady Juan Wijngaard
1984 Hiawatha's Childhood Errol Le Cain
1983 Gorilla Anthony Browne 《大猩猩》安东尼•布朗
1982 Long Neck and Thunder Foot Michael Foreman
1982 Sleeping Beauty and Other Favourite Fairy Tales Kestrel and Gollancz
1981 The Highwayman Charles Keeping
1980 Mr. Magnolia Quentin Blake 昆丁•布莱克
1979 The Haunted House Jan Pienkowski
1978 Each Peach Pear Plum Janet Ahlberg
1977 Dogger Shirley Hughes 《小狗》谢莉•休斯
1976 The Post Office Cat Gail E Haley
1975 Horses in Battle and Mishka Victor Ambrus
1974 The Wind Blewa Pat Hutchins 《风吹起来》佩特•哈群斯
1973 Father Christmas Raymond Briggs 《圣诞老爸》雷蒙•布力格
1972 The Woodcutter's Duck Krystyna Turska
1971 The Kingdom under the Sea Jan Pienkowski
1970 Mr Gumpy's Outing John Burningham 《和甘伯伯去游河》约翰•伯宁罕
1969 The Quangle Wangle's hat and The Dragon of an Ordinary Family Helen Oxenbury 海伦•奥森贝里
1968 Dictionary of Chivalry Pauline Baynes
1967 Charlotte and the Golden Canary Charles Keeping
1966 Mother Goose Treasury Raymond Briggs 《鹅妈妈的财宝》雷蒙•布力格
1965 The Three Poor Tailors Victor Ambrus
1964 Shakespeare's Theatre C W Hodges
1963 Borka: the Adventures of a Goose with No Feathers John Burningham
1962 A.B.C Brian Wildsmith
1961 Mrs. Cockle's Cat Antony Maitland
1960 Old Winkle and the Seagulls Gerald Rose
1959 Kashtanka and A Bundle of Ballads William Stobbs
1957 Mrs Easter and the Storks V H Drummond
1956 Tim All Alone Edward Ardizzone
国内引进出版的,获得凯特·格林纳威奖作者的作品有:
佩特·哈群斯《母鸡萝丝去散步》《风吹起来》
雷蒙·布力格《鹅妈妈的财宝》《雪人》《圣诞老爸》
埃米莉•格雷维特的作品《大野狼》、《小野人》、 《兔子的12个大麻烦》
参考资料:
http://book.douban.com/doulist/132828/?start=25&filter=
http://www.hongniba.com.cn/nibanews/page.asp?id=9756